JEAN ROUSSEAU Paris「コクシネル・ストラップ」
「ジャン・ルソー」は、自社でなめし染色をした皮革を用いハンドメイドで製作する世界が認めるフランス時計ストラップ界のマニファクチュールです。いうなれば雲上時計ブランドの御用達なのです。 弊店と、ジャン ルソーとのコラボレーションにより生まれた『コクシネル・ストラップ』、8月1日より発売を開始いたします。
『コクシネル・ストラップ』は、弊店「BW(ビーダブリュ)」のオリジナルアクセサリー“幸せを呼ぶてんとう虫”をセッティングした今までにないアクセサリー感覚のウォッチストラップです。ほぼ実寸大のてんとう虫は、スターリングシルバーをベースにエナメルで羽の艶感を表現。頭部に施した2粒のダイヤモンドは持ち主を幸せに導く目として煌きを放っています。この美しいてんとう虫を、いつでも身近で輝かせるために、ジャン・ルソーでは、数多いレザ ―アイテムの中からウォッチストラップをセレクトしました。
「コクシネル」とは、
フランス語で“てんとう虫”。ヨーロッパでは‘マリア様の遣い’とも呼ばれ、幸せの シンボルとして広く親しまれています。てんとう虫が身体にとまると‘願いが叶う’‘病が取り除かれる’という言い伝えのほかに、‘春(幸せ)がやってくる’‘ウェディングドレスのサイズを測りにきた’など恋愛にまつわるエピソードも多いことから、女性には特別な思いを込めて愛されています。 また、スポーツ界では、勝利をもたらす‘点取り虫’として、ここ一番の大勝負の時には、てんとう虫のモチーフを身につけ、勝負に挑む選手も多くいるそうです。
ジャン・ルソーとは・・・
高級レザーグッズのマニファクチュールとして、古くから「時計渓谷french watch & clock valley」と呼ばれているフランスのブザンソン市に1954年に創立。以来、高い技術力と品質により、数多くのスイス高級時計ブランドへのレザーストラップ供給(OEM)を手掛けています。エンドユーザー向けには、メインのオーダーメイドストラップのほかに、オリジナルコレクションを、パリ1区サントノーレのアトリエ・ブティックにて展開しています。2007年3月にはフランス政府より、ウォッチストラップメーカーとしては初めて、伝統工芸を伝承&推進する企業≪Entreprise du Patrimoine Vivant≫として認定されました。 フランスでも自社で皮の染色が出来る革製品ブランドは、H社その他ごくわずかです。 今では、日本国内にアトリエを開設し、本国で技術研修を受けたスタッフがストラップの製作にあたっています。既製ストラップの価格と大差なく、オーダーメイドストラップが短期間で完成するサービスに人気が急騰しております。
高級レザーのアリゲーター(丸符)を素材に、豊富なカラーからお客様がご自由にご選択いただける完全オーダーメイドにて展開いたします。時計の顔ともいえるダイヤルカラーとコーディネートしたりインデックスや針のカラーを用いるなど、既製ストラップでは手に入らない自分だけのオリジナルストラップをお楽しみいただけます。
<完全オーダーメイド: レザー(アリゲーター)とステッチのカラーをご自由に選択いただだけます。>
大人の遊び心に溢れた、エレガントな手元を演出する『コクシネル・ストラップ』。ファッションに華を 添えることはもちろん、アイキャッチの役割も兼ね備えており、人と人を繋ぐコミュニケーションツールとしても魅力を発揮します。ジャン・ルソーでは、これまでにはなかったユーモアに富んだ大人の ファッションアイテムとしてご提案いたします。
|
コクシネル・ストラップの詳細 | |
ストラップカラー | およそ70種類ものカラーの中からお好きな色をお選びいただけます。 |
素材 | ベビーアリゲーター(丸符) |
サイズ | お客様の時計を採寸するオーダーメイド |
幸せのてんとう虫 本体 | |
カラー | レッド(斑点:ブラック)、イエロー(斑点:ブラック)、ブラック(斑点:レッド) |
素材 | スターリングシルバー、ダイヤモンド(2コ/VSクラス)、エナメル仕上げ |
「全国の正規時計紹介サイトGressive」でコクシネル・ストラップが紹介されています。 http://www.gressive.jp/brandnews/100723_jean-rousseau/ |